samedi 15 novembre 17h
Les Bardes d'Asie Centrale Tawus Annamyradova voix et dotar TurkmÉnistan |
|
|
samedi 15 novembre 17h |
|||
|
|||||
|
Du Kazakhstan à l'Ouzbékistan, cinq jeunes femmes offriront un parcours musical au cœur de l’Asie Centrale. Cinq divas aux voix d’or qui, issues de la vie nomade, ont parcouru steppes et montagnes avant de se sédentariser. À la ville, elles ont transporté les épopées et traditions musicales dont elles sont héritières. S’accompagnant des instruments à deux ou trois cordes emblématiques de leur pays, elles offriront un florilège des chants classiques ou populaires des bardes et chamanes. L’occasion de goûter des répertoires très variés, dans la pure tradition ou revitalisés par la jeunesse d’une nouvelle génération. Jacqueline Magnier |
From Kazakhstan to Ouzbekistan, 5 young women are offering a musical journey to the heart of central Asia. 5 divas with esquisite voices, nomad’s natives, travelled through steppes and mountains, and settled. They revived musical tradition and inherited epics. Playing with 2 or 3 strings symbolic instruments, they are singing classical or popular songs form bards and shamans. They are offering a repertoire combining pure tradition and new generations influences. Jacqueline Magnier |
||
|
Rencontre en musique avec les bardes du Kazakhstan A l'occasion du concert des Bardes d'Asie centrale, la Maison d'Europe et d'Orient organise une rencontre JEUDI 13 NOVEMBRE A 19H avec deux chanteuses kazakhes Uljan Baïbusynova et Ardak Issatayeva Rencontre animée par Gilles Andrieux et Michaël Cisinski pour en en savoir plus : http://www.sildav.org/manifestations/prochainesmanifs.htm Entrée libre dans la limite des places disponibles (50 places) mais réservation indispensable par téléphone, uniquement auprès de la Maison d’Europe et d’Orient : 01 40 24 00 55 Maison d’Europe et d’Orient Centre culturel pour l'Europe de l'Est et l'Asie centrale 3, passage Hennel – 75012 Paris |
|||
| Pour en savoir plus : | télécharger le fichier PDF (112 Ko) | ||